সাবালেনকার ইউএস ওপেনে টানা তিনবার শিরোপার স্বপ্ন শেষে ভাঙে, তিন সেটের যুদ্ধে রিবাকিনার কাছে হারার পর ফ্লাশিং মিডোজে তাঁর ১৯ টানা জয়ের রেকর্ডও শেষ হয়। ম্যাচে বল গ্যালারিতে পাঠিয়ে সতর্কীকরণ খান, শিরোপা হারানোর পর র‍্যাকেট ছুড়ে ও চোখের জল ফেলেন, স্বভাবের মানুষ সাবালেনকা নিজের মতো করে এ ফলের মুখোমুখি হন।

পুরস্কার বিতরণীতে সাবালেনকা বলেন: আমি জানি না এইমাত্র দলের সদস্যদের কী বলেছি। এখন সবচেয়ে যেটা করতে ইচ্ছে করছে না সেটাই বক্তব্য দেওয়া। তবে আমি সত্যিই সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছি। সবাইকে ধন্যবাদ, এ দুই সপ্তাহের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ। আপনাদের সবার সামনে খেলা অসাধারণ লাগে।

স্পষ্টতই আমি এখন হতাশ, তবে রিবাকিনাকে অভিনন্দন জানাতে চাই, তাঁর অবিশ্বাস্য এক বছর ও চমকপ্রদ ফলের জন্য অভিনন্দন। এটা আপনার প্রাপ্য, উপভোগ করুন। আজ রাতে, কাল, আর এ মৌসুমের বাকি দিনগুলোতে খুশি থাকুন, যাতে আমি কয়েকটা শিরোপা জিততে পারি, ধন্যবাদ।

সব স্পনসরকে ধন্যবাদ, যাঁরা এ টুর্নামেন্ট সম্ভব করেছেন। এ দুই সপ্তাহে যাঁরা আমাকে সাহায্য করেছেন তাঁদেরও ধন্যবাদ, এখানে সত্যিই ঘরের মতো লাগে, আগামী বছর ফিরে আসতে অধীর।

আমার দলকে ধন্যবাদ, বন্ধুদের ধন্যবাদ। আজ আরও একটু ভালো খেলতে পারলে ভালো হত, তবে মনে হয় আগামী বছর পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে, সবাইকে ধন্যবাদ!

(লিউ শিয়াও)